PRIMAVERA 2024 (2): La música tradicional de Robrea, en los Premius MT

 La cultura tradicional d'El Rebollal está de noragüena. Primeru, con la película "Pastoris", grabá en la nuestra palra d'El Rebollal, qu'está a piqui d'estrenalsi. Segundu, con la "Encina Charra" que le dierun a la bailaora de Peñaparda Milagros Toribio.

Y agora, pol mé'l discu "Música Tradicional de Robleda 2023", del robreanu José María Mateos Valiente, qu'ha síu finalista al mejol discu tradicional del añu 2023 en los "Premios MT Reino de León" (Premius MT Reinu de Llión), premiu qu'a la final ganó'l discu "N'el arca d'os mieus recuerdos", del cabreirés Edilberto Rodríguez.

"Música Tradicional de Robleda 2023" es un discu-vídeu (o vídeu-discu) d'alreol de 53 minutus con 20 sonis tradicionalis del pueblu de Robrea, tocáus con gaita de güesu pol José Maria Mateos Valiente, que se jadi compaña a sí mesmu con las castañuelas. Tieni además el valol de tenel los nombris de los sonis en la nuestra palra d'El Rebollal (pol ejempru, "Pasacallis de tíu Emilianu", "El Fandangu de tíu Emilianu",...).

Aquí podéis vel y oyel el discu de Robrea.

La entrega los Premius MT será nel Teatru Benaventi el viernis 7 de Juniu.

La Señora Isabel, de Peñaparda, jadi 100 añus

Isabel García, la Señora Isabel, jidu el pasáu 7 de Juliu 100 añus.

La Sra. Isabel tocandu pa'l discu
"El pandero cuadrado de Peñaparda"

Isabel García, del pueblu de Peñaparda, es bien conocía en tó'l lugal, pos antañu tuvu una taberna con el su hombri, el Señol Isidro. Es tamién conocía nel mundu del folclori por habel salíu en dos discus: "Antología de la Música tradicional Salmantina", dirigía por Ángel Carril (añu 1986, con tres sonis) y "El pandero cuadrado de Peñaparda" dirigíu por Gabriel Calvo (añu 2002, con una toná). Unu de los temas qu'ella grabó, el ajecháu "Cuando la zorra viene", es unu de los más versionáus por tólus grupus e intérpretis de música folk, entri ellus el grupu "Folk on Crest" o Eliseo Parra.

Asina, la Señora Isabel (100) entra ena lista de los centenarius de Peñaparda, lista en drentru la qu'están la Tia Gora (110), la Tia Lonisia (107), la Tia Anastasia (102) y el Tiu Miguel "Gatu" (102, entovía vivu).

NOTA: afotu arrecogía del discu "El Pandero cuadrado de Peñaparda"