Peñaparda jidu la su Luminaria a San Sebastián

     El pueblu Peñaparda golvió, un añu más, a jadel la su Luminaria a San Sebastián, una tradición que vieni jadiédosi dendi mú antigu.

     Asina, los quintus de Peñaparda golvierun a chiscal la Luminaria, esa lumbri que se jadi en metá l'Inviernu pa espantal los malis y jadel arreculal la escuriá d'esti tiempu, n'una nochi que s'alargó jasta la mañana.

Anque no acabó ahí la fiesta pos, comu vieni siendu costumbri, las gentis del lugal aprovecharun el borraju la Luminaria pa seguil la fiesta y asal cosas a la lumbri, en sacandu asina una razón más pa estal uñíus n'esti día tan especial.

Con esta fiesta, los Quintus se despidin de sel quintus, pos ésta es la última fiesta que jadin comu quintus.

Tamién el pueblu Robrea vivió la su nochi'l fuegu, pos los quintus de Robrea jisun el su Capazu.

Ya están preparás las taramas

La Praza'l lugal esperandu la Luminaria

Ya está chiscá la Luminaria

La genti alreol de la Luminaria

Aprovechandu'l borraju

La mañana estuvu mú animá

VERANU 2024 (1): Los Sanjuanis dierun la bienvenía al Veranu

     El Veranu apencipió en la comarca d'El Rebollal con los tradicionalis "Sanjuanis", que se jadin en los pueblus de Navafrías, Payu y Robrea. 

Juenti Santa (Navafrías)
Afotu emprestá pol Tomás Acosta (Navafrías)

     Tós tres pueblus dierun la bienvenía al Veranu con unas fiestas acomolgaítas d'incierrus, capeas y verbenas, entri las que podemus mental (pol sel diferenti a las demás) el homenaji a la música los añus 80 que se jidu en Robrea pol mé'l grupu "Pandora". Tampocu no faltarun las diferentis misas y procesionis en honol al Santu, el 24 de Juniu.

     Entri las tradicionis d'esti tiempu y estas fiestas, qu'ajundin las sus raícis en tiempus antigus (milis d'añus), se jidun éstas: levantamientu la Viga y Capazu (Payu); levantamientu'l Pinu (Robrea); engalanal las Juentis y Foguera (Navafrías).

     Es curiosu que, en siendu'l Rebollal una comarca con una lengua propia, la palra d'El Rebollal, en ningunu de los pueblus l'haigan ussáu pa los cartelis de las Fiestas. Tamién es curiosu que, en siendu una comarca rica en istrumentus, trajis y bailis, el folclori tampocu no estuvu presenti.

     Asina, con los Sanjuanis, la nuestra comarca d'El Rebollal entró nel Veranu, un Veranu que, de seguru, tendrá fiestas abondu.

La Viga (Payu)

Homenaji a la música de los 80 (Robrea)

La genti en Robrea profitó de la música de los 80

El Pinu (Robrea)

PRIMAVERA 2024 (5): Peñaparda y San Silveriu dijun adiós a la Primavera 2024

     El pueblu Peñaparda y el su Santu, San Silveriu, dijun adiós a la Primavera, dandu la bienvenía al Veranu con las sus tradicionalis Fiestas, unas Fiestas qu'esti añu s'alantrarun unus días pa no jadelas a la mesma vés que los Sanjuanis de los pueblus vedinus, Payu, Robrea y Navafrías. 

Poniendu'l Pinu

     Las Fiestas apencipiarun el viernis 14 de Juniu, día que los Quintus trujun y pusun el Pinu, recordandu  y guardandu asina una costumbri milenaria que muestra'l pasu de dagal a sel grandi. Esi viernis acabó con una discu-móvil.

     El sábadu 15 y el domingu 16 de Juniu se jidun los tradicionalis incierru, capea y verbena. La verbena'l sábadu, pol mé la orquesta "DÉNVER", la del domingu con las copras de la cantanti Güisi Muñoz.

     Las Fiestas, y con ellas la Primavera, acabarun el juevis 20 de Juniu, el Día'l Santu, con la misa y la procesión en honol a San Silveriu, y el convite que jidu'l Ayuntamientu en las Escuelas Viejas, conviti nel que pusun la música los tamborilerus del lugal, Raúl Benito y José Benito Mateos "Txebe".

     San Silveriu se despidió asina jasta'l sotru añu, l'añu 2025.

Incierru polas callis del lugal

Momentu de las capeas

La Praza s'enllenó con la orquesta "Denver"

Güisi Moñoz y las sus copras

Procesión en honol a San Silveriu

Naidi faltó al conviti

"Txebe" a la gaita y el tamboril

Raúl tamién tocó los sus sonis

Primavera 2024 (4): Asina votó'l Rebollal pa las Uropeas 2024

     El pasáu 9 de Juniu d'esti añu 2024, tolus uropeus escogimus a los deputáus que mos van a represental nel Parlamentu Uropéu pa los 5 añus que vienin. Al nuestru país, España, le tocaba escogel a 61 diputáus, que se repartierun asina:

PP: 22     PSOE: 20     VOX: 6     AHORA REPÚBLICAS: 3     SUMAR: 3     SALF: 3     PODEMOS: 2     JUNTS: 1     CEUS: 1

     N'El Rebollal tamién juimus a votal. El pueblu nel que más genti votó jué Robrea (220), anqu'en proporción se votó más en Peñaparda (56,2%). Pol contra, el pueblu nel que menus genti votó jué Villarrubias (119), anqu'en proporción andi menus se votó jué en Payu (51,37%). En tolus pueblus ganó'l PP, menus en Navafrías, que ganó'l PSOE.

Asina jué comu votamus n'El Rebollal.

	Navafrías	Payu	Peñaparda	Robrea	Villarrubias	TOTAL
PP	69 (30,2%)	73 (50,34%)	79 (48,46%)	90 (41,09%)	66 (52,88%)	377 (45,53%)
PSOE	86 (48,86%)	55 (37,93%)	62 (38,03%)	78 (35,61%)	40 (33,61%)	321 (38,77%)
VOX	11 (6,25%)	11 (7,58%)	12 (7,36%)	27 (12,32%)	11 (9,24%)	72 (8,70%)
PODEMOS	0	3 (2,06%)	0	9 (4,1%)	0	12 (1,45%)
SUMAR	5 (2,84%)	0	2 (1,22%)	3 (1,36%)	0	10 (1,21%)
SALF	0	2 (1,37%)	2 (1,22%)	3 (1,36%)	1 (0,84%)	8 (0,97%)
PREPAL	0	1 (0,68%)	2 (1,22%)	3 (1,36%)	1 (0,84%)	7 (0,85%)
C’s	1 (0,56%)	0	0	1 (0,45%)	0	2 (0,24%)
IZQESP	0	0	0	2 (0,91%)	0	2 (0,24%)
SAE	0	0	0	2 (0,91%)	0	2 (0,24%)
CEUS	1 (0,56%)	0	0	0	0	1 (0,12%)
FO	1 (0,56%)	0	0	0	0	1 (0,12%)
PMR	0	0	1 (0,61%)	0	0	1 (0,12%)
Brancus	2 (1,13%)	0	3 (1,84%)	1 (0,45%)	0	6 (0,72%)
Malus	1 (0,56%)	4 (2,68%)	0	1 (0,45%)	0	6 (0,72%)
TOTAL VOTUS	177 (53,47%)	149 (51,37%)	163 (56,21%)	220 (56,12%)	119 (52,88%)	828 (54,19%)
NO VOTARUN	154 (46,52%)	141 (48,62%)	127 (43,79%)	172 (43,87%)	106 (47,11%)	700 (45,81%)

 

PP: Partíu Populal

PSOE: Partíu Socialista Obreru Español

VOX: VOX

PODEMOS: PODEMUS

SUMAR: SUMAL

SALF: S’Acabó la Fiesta

PREPAL: Partíu Regionalista’l País Leonés

C’s: Ciudadanus

IZQESP: Isquierda Española

SAE: Soberanía Alimentaria Española

CEUS: Coalición pol una Uropa Solidaria (PNV, CC)

FO: Frenti Obreru

PMR: País y Movimientu Rural