Mostrando entradas con la etiqueta 2024. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2024. Mostrar todas las entradas

22 jul 2024

VERANU 2024 (1): Los Sanjuanis dierun la bienvenía al Veranu

     El Veranu apencipió en la comarca d'El Rebollal con los tradicionalis "Sanjuanis", que se jadin en los pueblus de Navafrías, Payu y Robrea

Juenti Santa (Navafrías)
Afotu emprestá pol Tomás Acosta (Navafrías)

     Tós tres pueblus dierun la bienvenía al Veranu con unas fiestas acomolgaítas d'incierrus, capeas y verbenas, entri las que podemus mental (pol sel diferenti a las demás) el homenaji a la música los añus 80 que se jidu en Robrea pol mé'l grupu "Pandora". Tampocu no faltarun las diferentis misas y procesionis en honol al Santu, el 24 de Juniu.

     Entri las tradicionis d'esti tiempu y estas fiestas, qu'ajundin las sus raícis en tiempus antigus (milis d'añus), se jidun éstas: levantamientu la Viga y Capazu (Payu); levantamientu'l Pinu (Robrea); engalanal las Juentis y Foguera (Navafrías).

     Es curiosu que, en siendu'l Rebollal una comarca con una lengua propia, la palra d'El Rebollal, en ningunu de los pueblus l'haigan ussáu pa los cartelis de las Fiestas. Tamién es curiosu que, en siendu una comarca rica en istrumentus, trajis y bailis, el folclori tampocu no estuvu presenti.

     Asina, con los Sanjuanis, la nuestra comarca d'El Rebollal entró nel Veranu, un Veranu que, de seguru, tendrá fiestas abondu.

La Viga (Payu)

Homenaji a la música de los 80 (Robrea)

La genti en Robrea profitó de la música de los 80

El Pinu (Robrea)


15 abr 2024

INVIERNU 2024 (8): ... Y la nievi vesitó los nuestrus pueblus

La nievi de marzu nel Jálama
 L'Inviernu 2024 acabó en la nuestra tierra con la vesita la nievi. Y es que nevó n'El Rebollal el fin de semana del 9 y 10 de Marzu, en drentru lo que mos dejó la borrasca a la que le pusun de nombri "Mónica"

En los nuestrus pueblus no jué mucha la nievi que cayó, que no llegó ni a cuajal nel suelu. Peru las nuestras sierras sí que vierun neval abondu. Una nievi que, con el fríu los días que siguierun, dejó la nievi en los picus jasta la metá la sotra semana, y que jadrán que no falti l'agua esti añu.

Asina, esperandu que se jaga verdá'l refrán qu'idi esu de "añu de nievis, añu de bienis", l'Inviernu 2024 se despidió jasta'l mes de Diciembri.

14 mar 2024

INVIERNU 2024 (4): El Rebollal celebra San Sebastián

     La comarca d'El Rebollal celebró, comu tolus añus, la fiesta San Sebastián, unu de los prencipalis "Santus del Gorru", los que se jadin nel Inviernu
Luminaria en Peñaparda


     Asina, la nochi'l sábadu 20 d'Eneru se jidu la milenaria tradición de la Luminaria, el fuegu  que, lo mesmu que los capazus y fogueras de los Sanjuanis, espantan los malis, comu idi esta poesía que jidi hai unus añus esprés pa celebral esti día (tamién jecha toná):

Luminaria de San sebastián
que ya ardis nel lugal.

Ardi bien juerti, ardi bien altu,
lleva lejotis todu lo malu. (BIS)


Luminaria de San Sebastián,
que ardistis, ardis y arderás.

Ardi bien juerti, damus calol,
lo vieju, lo malu, ya s'acabó.(BIS)

     Tampocu no faltó la música de gaita y tamboril, jecha pol José Benito Mateos "Txebe", tamborileru del lugal (esti que vos escribi).

     Al sotru día (domingu 21), en lo que ya s'ha jechu una nueva tradición, el borraju la Luminaria sirvió pa seguil la fiesta, en la que no faltó la genti asandu carni. Asina, San Sebastián se despidió jasta'l sotru añu.

La genti alreol la Luminaria, en Peñaparda
 
Aprovechandu'l borraju la Luminaria



La fiesta siguó'l domingu